"Ich werde nicht erpresst werden."
"The danger of a European bank runs is latent because the banking world of Southern Europe is tarnished," said Hans-Werner Sinn, president of the Munich-based Ifo Institute, this newspaper. "Einige Länder und viele Banken sind eigentlich schon pleite und werden nur durch die Sonderkredite der EZB am Leben gehalten. Die Katastrophe ist schon längst eingetreten, aber die Öffentlichkeit verschließt die Augen davor." "Some countries and many banks are actually already broke and held only by the special loans to the ECB on life. The disaster has occurred long ago, but the public closes their eyes."